we have:

• https://npmplus.devhack.internal/
• our core-infra's kuberenetes traefik out-of-cluster services

either way, you'll have to know what hostname you want to redirect, and what IP address and port you want it to go to.